you have to be able

John River: Your questions. Yes I've taken medication before. No I've never disclosed this. Yes, Stevie helped me control my condition. No I've never been formally diagnosed. Yes, I'm aware this is a breach of police protocol. And when was the last time I spoke to a friend? I don't have any. The only one I have... had is dead, so... I'm a good officer. But in this world that's not enough. In this world, you have to be able to nod and smile and drink a pint, and say, "How was your day?" In this world no one can be different or strange or damaged. Or they lock you up. So what do I do know?
Rosa Fallows: You keep talking.

bad time



I'm in love with the girl that I'm talking about
I'm in love with the girl I can't live without
I'm in love but I sure picked a bad time
To be in love
To be in love

Well, let her be somebody else's queen
I don't want to know about it
There's too many others that know what I mean
And that's why I got to live without it

I'm in love with the girl I'm talking about
I'm in love with the girl I can't live without
I'm in love but I feel like I'm wearin' it out
I'm in love but I must have picked a bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love

All the stories coming back to me
From my friends and the people I don't want to see
The things they say I know just couldn't be true
At least not until I hear it from you

'Cause I still love the little girl I'm talking about
I'm in love with the girl I can't live without
I'm in love but I feel like I'm wearin' it out
I'm in love but I must have picked a bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love

You know that I love the little girl I'm talking about
I'm in love with the girl I can't live without
I'm in love but it feels like I'm wearin' it out
I'm in love but I must have picked a bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love



mourn and grieve

Me gusta de Natalia que no sólo da en el clavo, sino que consigue no desvelar nada más:

River es una loa a la melancolía, a la soledad del que no querría estar solo pero está condenado a ello, a la tristeza de saber que la vida te obliga a seguir adelante pase lo que pase. Una serie que utiliza su argumento para ahondar en el alma humana y llevar al espectador desde la inquietud por conocer el siguiente paso en la investigación hasta el borde de las lágrimas.

Un disparate cósmico salir volando.

 

Rosa Fallows: Even if you were just colleagues, there was love...
John River: [laughs] Love. I've been trying to remember what that feels like - to be in love. It's been a while. For whatever reason, it has passed me by. The closet I got felt like food poisoning.
Rosa Fallows: [smiles]
John River: In books and films and plays it's always so compelling, so complex. There should be more than one word for love. I've seen love that kills, and I've seen love the redeems. I've seen love that believes in the guilty, and love that saves the bereaved. What we will do for love. Die for it even...

Y de ahí al Romeo and Juliet de William, un paso. Lo dicho: volar.